Au coeur du quartier historique de Paris Bastille, nous souhaitons vous faire-part de notre nouvelle enseigne ouverte en Juin 2012.
Nous nous faisons un plaisir de vous accueillir dans cet espace original et coloré en 3 parties, baptisé « L’Atelier Store ».
Né de notre envie de renouveler votre expérience shopping, notre concept store vous propose divers articles vestimentaires, sneakers et accessoires de style urbain.
Pour l'enfant, comme la femme et l'homme, vous y retrouvez vos marques préférées mais aussi celles que nous souhaitons vous faire découvrir.
Pour vous Mesdames, le corner « Paolina Nails », soucieux d'offrir un service complet de qualité, est dédié au Nail Art.
Décoration et soin des ongles sur mesure s'offrent à vous, (large catalogue de réalisations visible sur place).
En open space, la seconde partie « Atelier », mêlant Art Nouveau et graffiti, s'ouvre sur un large « Barber Shop » pour vous Messieurs.
Enfin, le graffiti artist « Nilko » vous accueille à son corner « Kustom-Deluxx ».
Proposant aux clients de la première partie boutique, un service de personnalisation sur mesure pour cuir textile daim et nubuck.
Ce corner propose aussi régulièrement des séries limitées sneakers, caps and T-Shirts, "L’Atelier Store", ainsi que du "Graffiti Deluxx".
A suivre prochainement dans « la News de L’Atelier Store », l’ouverture d’une toute nouvelle station de radio diffusant sur le web et qui sera entièrement dédiée à la culture Hip Hop. Ce qui, nous l’espérons, satisfera les plus mélomanes d'entre vous avec les titres de vos artistes préférés tout en vous faisant découvrir de nouveaux talents. Mais également infos et reportages sur les marques et produits les plus tendance qui serons à votre disposition à la boutique du concept store.
Durant les soldes d'été et bien après nous aurons la joie de vous accueillir à « L’Atelier Store » au 57 rue de Charenton dans le douzième arrondissement de Paris.
Nous serons à votre entière disposition pour répondre à vos attentes particulières en termes de mode et de culture.
(eng.)
Inside the historical heart of Paris Bastille, we are glad to announce the opening of a brand new store in June 2012.
Our pleasure will be to welcome you in this original and colored three parts space called " L'Atelier Store ".
Created with the purpose to refreshing your experience of shopping, our new concept store will propose a variety of clothing lines, sneakers and accessories influenced by urban fashonism.
Kids, Women and Men will be able to find all brands they already know and love and others to discover.
For you Ladies, a corner entirely dedicated to Nail Art called " Paolina Nails " will be at your disposal when another large corner, a "Babershop ", will take care of Gentlemen.
Finally, the graffiti artist " Nilko " with is corner " Kustom-Deluxx ", in the second part of the store, will custom on different materials like leather, suede or nubuck. The corner will also propose limited series of sneakers, baseball caps, T-shirts " L'Atelier store " and " Graffiti Deluxx ".
Next in " La News de L'Atelier Store ", the launch of a new radio station broadcast exclusively in the web entirely dedicated to the Hip Hop culture where, and we hope, will satisfy your taste in music with all your favorite artists and new talents. But also news and articles on trending and brands available at the store.
During summer sales we will be more than happy to welcome you at " L'Atelier Store ", 57 rue de Charenton 75012 Paris, France, where will be at your disposal for answering your demands on fashions and culture.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire